in ipse dixit
giovedì, 26 luglio 2007

L'uso che gli americani fanno di "get" si può paragonare a quello che i Puffi fanno di "puffare"

Susi, disquisendo di come gli inglesi scrivono diversamente dagli americani

in cielo consiglia
venerdì, 20 luglio 2007

In principio c’erano Crawly, il serpente tentatore, e Azraphel, chreubino dalla spada di fuoco, a chiacchierare della Cacciata. Li ritroviamo molti anni dopo. A Crawly, al secolo Crowley (Angelo che se ne è Andato Glù a Zonzo più che Cadere) è affidata una missione importantissima: fare in modo che il figlio di Satana sia sostituito a quello di un diplomatico americano, in modo da scatenare l’Apocalisse. Ma a missione compiuta Crowley e Azraphel (che nel tempo libero colleziona libri antichi) si rendono conto che non desiderano l’Apocalisse: per loro significa niente più mondo in cui distrarsi, e noia eterna. Convinti che l’Anticristo diventi tale per educazione e non per genetica (in fondo Lucifero era un angelo, il bimbo potrebbe anche crescer buono: la ribellione non era nell’essenza ma nel comportamento) decidono entrambi d’influenzarlo per dare una possibilità al mondo. Scopriranno tardi che grazie a una suora distratta è stato scambiato il bimbo sbagliato, così l’Anticristo, al secolo Adam, è potuto crescere da umano con amichetti umani. Nel frattempo Inferno e Paradiso, ignari del problema, assoldano i quattro caval…motociclisti dell’Apocalisse, Guerra, Carestia, Morte e Inquinamento (Pestilenza se n’è andato anni fa borbottando qualcosa sulla penicillina).
L’Apocalisse s’avvicina. Riusciranno Crowley e Azraphel a salvare il mondo?
Questo libro, scritto con stile leggero e apprezzabile, è uno di quelli che fanno pensare mascherandosi da letteratura leggera. Da due autori come Gaiman e Pratchett non ci si può aspettare poco e loro trattano temi importanti come guerra, carestia, inquinamento, caccia alle streghe, lotta eterna tra Bene e Male in modo intelligente, sempre con un lieve sottofondo d’ironia che arricchisce, non guasta, le riflessioni che vengono proposte al lettore. Ma il libro tratta anche di temi meno “umanitari” anche se molto umani, come l’amicizia e l’amore: i Quelli, il gruppetto di Adam, ricordano con amore quanto è bella l’estate da bambini e Newton Pulsifer e Anatema Device (un moderno Cacciatore di Streghe part time e un’occultista in possesso delle uniche profezie accurate sull’Apocalisse) s’innamorano in modo molto delicato e per nulla sdolcinato.
I personaggi, sovrannaturali e non,  sono tutti ben caratterizzati. Particolarmente incisiva l’umanizzazione delle piaghe: Carestia tiene un’azienda che produce cibi dietetici, Guerra fa l’inviata speciale, Inquinamento fa piccoli lavoretti e passa sempre inosservato (quanti di noi sono pienamente consapevoli di quello che sta succedendo al pianeta?) e morte ovviamente è ovunque. E Adam, in tutta la sua umanità di ragazzino di dieci anni, è come una piccola perla che scintilla nel libro, rendendo il tutto giustamente paradossale, visto che il bimbo dovrà portare alla fine del mondo.
La trama non è mai banale, le trovate narrative si susseguono a ritmo serrato, tenendo il lettore ben incollato al testo. Non si risolve in modo scontato e non lascia fastidiosi amari in bocca. Semplicemente è così che il libro deve finire e il lettore, divertito, commosso e contento, rimane a pensare.
Buona apocalisse anche a voi, allora.

in ricreazione, sere nere
martedì, 17 luglio 2007

Sai quando ti svegli e credi sia un bella giornata e poi invece diventa una merda? Ecco. Ieri è stato un giorno sfigato.

-Ho beccato la prof psicopatica che con un'interrogazione molto buona, con solo una dimenticanza, mi ham dato un 25. VENTICINQUE? Va bene, non darmi trenta che ho fatto davvero un errore cretino, ma sprecati a darmi un ventisette, eccheccazzo! E ha fatto la stessa cosa con quella dopo di me, che le ha racontato vita morte e miracoli e ha dovuto rifiutare. Cretina. Considerato che è l'ultimo esame facile che mi rimane prima dell'incubo degli esami enormi, ho rifiutato. Sessione preticamente sprecata.
Auguro a quella donna, che mi ha rovinato il programma di studi, un carcinoma della testa del pancreas. Esagerata? Sì. Ma sono davvero incazzata.
Incazzata anche perchè NON dovrei rifiutare più i voti. Ma questo è davvero l'ultimo un po' facile. Gli altri saranno per il "ndo cojo cojo". Non ho potuto farne a meno. Ma comunque mi fa incazzare.
-Il mio ragazzo ha preso una multa per NON aver parcheggiato su un posto invalidi (che era un buon sei metri indietro). Beware the ausiliari di Sesto San Giovanni, sono dei pezzi di merda.
-Il fratello del mio ragazzo è rimasto con la macchina bloccata.
Ci siam chiesti se il resto del mondo stesse bene, a quel punto.

Per tirarmi su di morale sono andata a vedere

Harry Potter e l'ordine della fenice

I doppiatori fanno pena. Andate a sentire nelle interviste come parla Evanna Lynch e vedrete che la voce italiana non rende affatto giustizia a Luna. Che è uno dei miei personaggi preferiti e sono contenta che sia stata resa tanto graziosa. Ora aspetto il mio Sluggy...
Dell'arazzo con Regulus sono convinta che si possa fare a meno, nel caso potranbno fare una scena del tipo "sono il fratello di Sirius", è un indizio molto specifico e questa serie di film ha tralasciato cose ben più importanti (vedi spiegare che c'entrasse il cervo nel terzo film o chi avesse creato la mappa del malandrino).
Mi è piaciuta molto la scena "presagio di sventura" in cui dopo che Sirius dice che saranno una famiglia felice si inquadra il suo nome con la bruciatura... MMuahahaha. Muoriii(ok, non c'è personaggio, nel libro, che mi dia sui nervi più di Sirius. E' costruito benissimo, ma lo odio XD)! Ma una delle cose che avrei lasciato com'erano è la morte di Sirius. Invece del duello con la cugina, che rappresenta un po' tutta la famiglia chelui odiava, Bella sbuca da dietro un sasso "cucu!" e gli lancia un Avada. Maddai...
Helena nei panni di Bella. Come amo quell'attrice, vestita da carcerata era perfetta... versione "domina in latex" mi ha fatto un po' ridere, ma visto il bastone tamarro con ui Lucius andava in giro, tutto è possibile, si sa che non sei cattivo se non metti un corsetto di cuoio e non usi un bastone con la testa di serpente. Ma almeno hanno mostrato Bella per come è: una pazza psicopatica.
Ovviamente hanno tagliato la scena al San Mungo. Un po' me ne dispiace, sono particolarmente affezionata alla vicenda tragica della famiglia Longbottom. Ci ho anche vinto un concorso su acciofanfiction ( leggi, se ti interessa ).
Ma mi piace la scena di Harry e Neville davanti allo specchio (anche se Harry GIA' sapeva dei Longbottom, lo si diceva nel ricordo di Silente, anche nel film, e non gli si era data importanza), mi piace anche vedere chehanno mantenuto lo sviluppo che ha il personaggio di Neville. anche se NON accennano al fatto che la profezia avrebbe potuto parlare di lui, mancando così tutto il parallelismo tra i due che avevano acennato mettendoli l'uno accanto all'altro, davanti allo specchio, con la foto dei genitori (dicevo: oh, dai, che bella scena per una volta...)
Emma Thompson nei panni della Trelawney è sempre adorabile.
E quanto è brava l'attrice che ha la Umberidge! Quando sospira di gioia al dolore degli studenti... ah, la sadica inquisitrice in rosa!
La scena del ricordo con Piton mi è piaciuta. Temevo che avrebbero perso mezz'ora per un ricordo che alla fine mostra solo che Snape ha ragione a odiare James... vero è che un po' m'è mancata la scena d'orrore in cui Harry diventa consapevole che il padre alla sua età era un cretino. E il discorso di Snape sul fatto che la vita non è giusta? Geniale! Ah, costui che nonostante tutto non fa nulla per rendersi simpatico...
So che mi verrà in mente qualcos'altro, per il momento, queste sono le mie impressioni a caldo.

E

Ho comprato due libri di Gaiman, American Gods e Buona Apocalisse a Tutti, scritto con Terry Pratchet (che tutti amano tanto ma di cui io non ho letto nulla). Dopo aver letto tutto Sandman ho un'adorazione per quell'uomo simile a quella che ho per Lovecraft e King.

Buona apocalisse a tutti comincia bene. Se è così carino fino alla fine, faccio una reccy per amazing readers. E visto la giornata di merda, il titolo è anche appropriato. Buona apocalisse anche a voi.

in giorni amaranto
venerdì, 13 luglio 2007

Ultimamente non scrivo molto sul blog. Questo sempre per la vecchia scusa: esami fino a fine luglio, poco tempo, nessuna voglia, per cui cerco di distrarmi il meno possibile.
Infatti ho "solo"
-letto tutti i volumetti di Sandman che mi mancavano (signor Gaiman, mi calpesti, sono il suo zerbino)
-ripreso in mano il crossover con tante idee che mi prudono nella testa, mi sa che la storia sarà più lunga del preventivato... oppure sarà divisa in due parti. O saranno due storie. Questo almeno è il piano fino a che non scemerà l'entusiasmo (ma scemerà?).
- ricominciato a provare con Marco, per rimpiazzare la sua cantante che è rimasta incinta. Altro gruppo, genere più "pop", ma alla fin della fiera, abbiam fatto due prove e la cosa vien bene, son contenta d'essermi inserita a pezzi già pronti XD
-ripreso la cronaca di Dragonlance, grazie al mio nextdoorneighbor
- penso già all'anno prossimo: Mare vuole iscriversi a un corso di canto e in due è più conveniente, se i giorni combaciano con gli altri impegni

Ma stai studiando Cielo? Stai studiando?

Rileggedo questo post, sale il senso di colpa.

P.S. Mi sono resa conto che ora come ora troppe/i mie/i amiche/amici/conoscenti sono sposate/i barra incinte. Anche più giovani di me, o che non hanno finito l'università. Non mi sembra di essere tanto vecchia. Tutto questo desiderio di maternità proprio non ce l'ho. E' l'educazione cattolica, o cosa?

E su questo dubbio amletico vi lascio.